DFD, Red Cross To Host Smoke Alarm Installation Event (con informacion en español)
Tuesday, October 10th, 2023
The Dalton Fire Department is partnering the the local chapter of the American Red Cross to "Sound the Alarm" and make sure local residents have working smoke alarms. Smoke alarms save lives - but only if they're properly installed and working with operating batteries.
On Saturday, October 21st from 9:00 am until 3:00 pm, members of the Dalton Fire Department and the Red Cross will be at the Mack Gaston Community Center at 218 N. Fredrick Street with smoke alarms available for families who cannot afford them. Personnel will also be available to help install those smoke alarms in residents' homes. To request a smoke alarm installation appointment, click here.
For residents who already have smoke alarms installed in their homes, the fire department recommends to check them periodically throughout the year to make sure your batteries are working and that the alarms are in good working order. A good rule of thumb is to be sure you're at least checking your smoke alarms when the spring and fall time changes happen.
En español:
El Departamento de Bomberos de Dalton se está asociando con el capítulo local de la Cruz Roja Estadounidense para "hacer sonar la alarma" y asegurarse de que los residentes locales tengan alarmas de humo que funcionen. Las alarmas de humo salvan vidas, pero sólo si están instaladas correctamente y funcionan con baterías en funcionamiento.
El sábado 21 de octubre de 9:00 am a 3:00 pm, miembros del Departamento de Bomberos de Dalton y la Cruz Roja estarán en el Centro Comunitario Mack Gaston en 218 N. Fredrick Street con alarmas de humo disponibles para familias que no pueden pagarlas. . También habrá personal disponible para ayudar a instalar esas alarmas de humo en los hogares de los residentes. Para solicitar una cita de instalación de alarma de humo, haga clic aquí.
Para los residentes que ya tienen alarmas de humo instaladas en sus hogares, el departamento de bomberos recomienda revisarlas periódicamente durante todo el año para asegurarse de que las baterías estén funcionando y que las alarmas estén en buen estado de funcionamiento. Una buena regla general es asegurarse de que al menos esté revisando sus alarmas de humo cuando ocurran los cambios de horario de primavera y otoño.
